"Programa para desarrolladores de Kintone" (en adelante, el "Sitio web") es un servicio para desarrolladores ofrecido por Cybozu, Inc. (en adelante, "Cybozu") en relación con sus servicios de computación en la nube Kintone (en adelante, "Kintone" o "Servicios de Kintone"). Los servicios ofrecidos en el sitio web (en adelante, los "Servicios") incluyen documentos API, programas de muestra e información sobre varios Consejos para desarrolladores (en adelante, el "Contenido"), la Licencia de desarrollador de Kintone y el Servicio de red de entrega de contenido de Kintone. Estos Términos de Servicio (en adelante, los "Términos de Servicio") establecen las condiciones de uso del Sitio Web.

Las personas que utilicen el sitio web (en adelante, "Usuarios") utilizarán el sitio web de acuerdo con los Términos de servicio. Si existe alguna contradicción entre los Términos de Servicio y los términos individuales establecidos para cada Contenido, como "Ayuda", "Directrices", "Documentos", etc., de cada Contenido, estos últimos prevalecerán siempre que sea el caso en que se utilice dicho Contenido. Se considerará que los usuarios han aceptado todas las disposiciones y cualquier descripción de los Términos de servicio una vez que comiencen a utilizar el sitio web. Cybozu puede modificar o abolir parcialmente las disposiciones de estos Términos de Servicio. En tal caso, se aplicarán estos Términos de servicio después de dicha enmienda o cambio. En el caso de que cualquier modificación o abolición parcial de estos Términos de Servicio no se ajuste a los intereses generales de los Usuarios, Cybozu notificará a los Usuarios al menos un (1) mes antes de la fecha de dicho cambio en la forma designada por Cybozu. Los Usuarios pueden rescindir y descontinuar el uso de los Servicios antes de que dicha modificación entre en vigor. Si no se rescinde, los términos modificados se aplicarán a los Usuarios.

Los usuarios se conectarán al sitio web para recibir los servicios a su propio costo y responsabilidad. Cybozu no será responsable de ninguna suspensión de la conexión al sitio web de Cybozu debido a las condiciones de la línea u otras razones.

1. La Licencia MIT se aplicará a las licencias de programas de muestra, etc., que se ofrecen en el sitio web, a menos que se especifique lo contrario.
2. Los programas de muestra, etc., pueden contener descripciones sobre el uso de programas y API de terceros, etc., para servicios de terceros para los que Cybozu no tiene derechos de autor. Para las condiciones de uso de programas de terceros, API, etc., los Usuarios deberán cumplir con la licencia de cada programa y otras reglas establecidas por dichos terceros, y deberán confirmar tales asuntos bajo su propia responsabilidad.

1. Todos los derechos de autor, derechos de marca, derechos de diseño, derechos de patente, derechos de modelo de utilidad, conocimientos técnicos y otros derechos relacionados con los Servicios y cada contenido de los Servicios (en adelante, "Derechos de Propiedad Intelectual") pertenecerán a Cybozu y sus socios comerciales, no a los Usuarios.
2. Los Usuarios no podrán reproducir, reimprimir, modificar, traducir, adaptar, distribuir, transmitir públicamente, poner a disposición para su transmisión, arrendar, ceder, licenciar o proyectar, cada Contenido, sin el consentimiento previo por escrito del titular de los derechos de cada Contenido (Cybozu, sus socios comerciales). La cita de la información proporcionada por el proveedor de cada Contenido a través de los Servicios se ajustará a las prácticas justas y se limitará a una medida razonable para el propósito de dicha cita, como informes, revisión, estudio, etc. Al citar, indique claramente que la parte citada del contenido de los Servicios es "subordinada" y que el trabajo del usuario es "principal", e indique claramente la fuente de la cita. Los usuarios deberán confirmar que si no se cumplen las condiciones anteriores, dicha cotización no se reconocerá como una cotización autorizada. Si se cambia el nombre o el título de la fuente de la cita sin permiso, puede constituir una violación de los derechos morales del autor.
3. Si el Usuario infringe cualquier Derecho de Propiedad intelectual del titular de cada Contenido, o cualquier información enviada o transmitida por el Usuario infringe los Derechos de Propiedad Intelectual, derechos de imagen, derechos de privacidad u otros derechos de un tercero, el Usuario será directamente responsable y Cybozu no será responsable de dicha infracción. Si Cybozu sufre algún daño en tal caso, el usuario infractor será responsable ante Cybozu por dicha pérdida/daño incurrido por Cybozu.

Al utilizar los Servicios, los Usuarios no pueden realizar las siguientes acciones ni publicar información/contenido que pueda dar lugar a dichas acciones: - hacer cualquier cosa que sea ofensiva para el orden público y la moral; - cometer un acto delictivo o cualquier otro acto violatorio (incluidos, entre otros, la carga y distribución de virus informáticos, correo basura, correo no deseado, cartas en cadena, otros archivos dañinos, complicidad en el asesinato, secuestro de menores o conducta de esquema Ponzi), o hacer cualquier cosa que ayude o pueda ayudar a lo anterior; - realizar cualquier acción que infrinja cualquier derecho de propiedad intelectual de Cybozu, cualquier socio comercial de Cybozu, cualquier otro Usuario o terceros; - realizar cualquier acción que dañe las propiedades, el crédito o la reputación de Cybozu, cualquier socio comercial de Cybozu, cualquier otro Usuario o tercero, o cualquier acción que infrinja el derecho relacionado con la privacidad, el derecho de imagen o cualquier otro derecho de la parte anterior; - tomar cualquier acción que viole las leyes y los tratados, independientemente de si puede ser una intención intencional o negligencia; - tomar cualquier acción que sea económica/psicológicamente perjudicial para Cybozu, sus socios comerciales, otros Usuarios o terceros; - tomar cualquier acción que viole la ley electoral de cargos públicos; - realizar cualquier acción que constituya abuso mental y acoso a Cybozu, sus socios comerciales, otros Usuarios o terceros; - realizar cualquier acción que proporcione los Servicios de manera engañosa y confusa, como si los Servicios fueran un servicio de los Usuarios o de cualquier otro tercero, excepto por actos que estén permitidos por separado por escrito por Cybozu; - tomar cualquier acción que se considere que tiene un efecto adverso en los menores; - realizar cualquier acción que viole cualquiera de las disposiciones de los Términos de Servicio. - realizar cualquier acción que impida o pueda impedir el funcionamiento de los Servicios y de todos los servicios prestados por Cybozu; - realizar cualquier acción que sea o pueda ser perjudicial para el crédito o la reputación de los Servicios y todos los servicios prestados por Cybozu; o - Realizar cualquier acción que Cybozu considere inapropiada.

Las siguientes cláusulas de exención de responsabilidad para el funcionamiento de los Servicios se proporcionarían en los Términos de servicio:

• Exclusión de responsabilidad sobre la certeza, exactitud y seguridad del contenido de los Servicios: Cybozu no garantiza el contenido de los Servicios, su suministro seguro, el resultado del acceso ni la seguridad de la información, etc.

• Su uso de los Servicios es bajo su propio riesgo. Cualquier uso de los Servicios se realizará bajo la responsabilidad de los Usuarios: Los Usuarios deberán, bajo su propia responsabilidad, verificar la confiabilidad, corrección, integridad, utilidad (beneficio) del contenido de los Servicios, incluyendo, entre otros, verificar si los Usuarios tienen los derechos legales necesarios para el almacenamiento, reproducción y cualquier otro uso de los datos por parte de los Usuarios. Además, los Usuarios deberán, bajo su propia responsabilidad, cumplir con sus obligaciones en virtud de las leyes y reglamentos sobre derechos de autor, confidencialidad, injurias y calumnias, dignidad y exportación y cualquier otra ley y reglamento. Cybozu no puede proporcionar ningún soporte en relación con el contenido de los Servicios, incluso cuando pueda existir alguna relación contractual entre los Usuarios y Cybozu, incluidos los Servicios de Kintone.

• Responsabilidad de la información recomendada por Cybozu sobre los Servicios: Los Servicios pueden proporcionar a los Usuarios información recomendada, artículos destacados o boletines informativos por correo electrónico, pero Cybozu puede no estar obligado a verificar el contenido de los sitios web y los datos que están vinculados a cualquier información de URL contenida en dichos contenidos. En consecuencia, Cybozu no garantiza la exactitud, actualidad, legalidad, moralidad, licencia de derechos de autor, idoneidad de los sitios web y los datos que los Usuarios visitan por referencia a información recomendada, artículos destacados o boletines informativos por correo electrónico.

• Responsabilidad por suspensión temporal de los Servicios: Cybozu podrá suspender temporalmente la prestación de los Servicios sin previo aviso a los Usuarios si:

  • el mantenimiento, la inspección o la reparación son realizados por Cybozu;
  • la prestación de los Servicios se interrumpe por razones de incendio o corte de energía;
  • la prestación de los Servicios se interrumpe por razones de un desastre natural; o
  • La suspensión temporal es necesaria debido a problemas operativos o técnicos.

  Cybozu no será responsable de los daños y perjuicios causados como consecuencia de la suspensión de los Servicios.

Todas las quejas y reclamaciones que surjan de o en relación con el contenido transmitido por Cybozu, el uso de los Servicios por parte de los Usuarios, la conexión a los Servicios por parte de los Usuarios, la violación de cualquiera de las disposiciones de los Términos de Servicio y la infracción de los derechos de terceros por parte de los Usuarios se resolverán a expensas y responsabilidad de los Usuarios. Cualquier gasto incurrido o pago por daños y perjuicios realizado por Cybozu en relación con dichas quejas y reclamaciones (incluidos los honorarios de abogado pagados por Cybozu) correrá a cargo de los Usuarios.

Los Usuarios confirmarán que Cybozu puede cambiar cualquier contenido de los Servicios sin previo aviso a los Usuarios, y Cybozu no será responsable de nada en absoluto, si algún contenido se elimina o se vuelve inaccesible, un servicio específico deja de estar disponible o si los Usuarios incurren en cualquier desventaja o daño.

En la medida en que lo permita la ley aplicable, los Usuarios y Cybozu renuncian a cualquier disposición legal que haga que cualquier cláusula de los Términos de servicio sea inválida o inaplicable en cualquier aspecto. En el caso de que una disposición de los Términos de Servicio se considere inválida o inaplicable, dicha disposición se interpretará para cumplir con su propósito previsto en la medida máxima permitida por la ley aplicable, y las disposiciones restantes de los Términos de Servicio continuarán en pleno vigor y efecto.

1. Estos Términos de servicio se regirán por las leyes de Japón sin referencia a los principios de conflicto de leyes.
2. Los Usuarios y Cybozu acuerdan que todas las disputas que surjan de o en relación con estos Términos de uso o los Servicios se presentarán ante el Tribunal de Distrito de Tokio de Japón en primera instancia.

Creado el 10 de abril de 2014
Modificado el 21 de abril de 2022